Le nom de Meillant vient du latin Mediolanum, qui signifie milieu.
Plusieurs localités de la région ont conservé ce nom comme le village de Châteaumeillant plus au Sud Ouest.
En Italie, cela a donné le nom de Milan. D'ailleurs, c'est à Charles Chaumont d'Amboise, gouverneur du Milanais au XVème siècle, que l'on doit une grande partie de l'aspect actuel du Château de Meillant de style gothique flamboyant.